www.unsolved-mysteries.net/upda...3.htm
from the article:
"Saurier bedeutet "Echse". Der Name wird im heutigen Sprachgebrauch mit den Reptilien des Erdmittelalters assoziiert. Unter den Dinosauriern gab es gewaltige Raubechsen mit riesigen Körpermaßen, die den Rekonstruktionen der Paläontologen zufolge so aussahen, als wären sie das direkte Vorbild der Drachen aus den verschiedenen Mythologien. Unserem Wissenstand zufolge soll der Mensch aber nie Zeitgenosse der Saurier gewesen sein, die rund 60 Jahrmillionen vor seinem ersten Auftreten ausstarben. Es gibt jedoch alte Felszeichnungen, etwa aus der Cosquer-Höhle in Südfrankreich, die wie naturgetreue Wiedergaben jener Reptilien aussehen, die der Mensch unserem Wissensstand zufolge nie leibhaftig erblickt haben kann. "
(badly) translated by Babelfish:
"Saurier means "Echse". The name is associated in the today's linguistic usage with the reptiles of the earth. Under the dinosaurs there was enormous Raubechsen with enormous koerpermassen, which looked in such a way the reconstructions according to the paleontologists, as if would be it the direct model of the kites from the different mythologies. According to our knowledge conditions humans are to have been however never contemporary of the Saurier, which became extinct approximately 60 million years before its first occurrence. There are however old rock designs, approximately from the Cosquer cave in Southern France, which showed like true to nature those reptiles look, those humans according to our knowledge conditions never in person saw kann."
from the article:
"Saurier bedeutet "Echse". Der Name wird im heutigen Sprachgebrauch mit den Reptilien des Erdmittelalters assoziiert. Unter den Dinosauriern gab es gewaltige Raubechsen mit riesigen Körpermaßen, die den Rekonstruktionen der Paläontologen zufolge so aussahen, als wären sie das direkte Vorbild der Drachen aus den verschiedenen Mythologien. Unserem Wissenstand zufolge soll der Mensch aber nie Zeitgenosse der Saurier gewesen sein, die rund 60 Jahrmillionen vor seinem ersten Auftreten ausstarben. Es gibt jedoch alte Felszeichnungen, etwa aus der Cosquer-Höhle in Südfrankreich, die wie naturgetreue Wiedergaben jener Reptilien aussehen, die der Mensch unserem Wissensstand zufolge nie leibhaftig erblickt haben kann. "
(badly) translated by Babelfish:
"Saurier means "Echse". The name is associated in the today's linguistic usage with the reptiles of the earth. Under the dinosaurs there was enormous Raubechsen with enormous koerpermassen, which looked in such a way the reconstructions according to the paleontologists, as if would be it the direct model of the kites from the different mythologies. According to our knowledge conditions humans are to have been however never contemporary of the Saurier, which became extinct approximately 60 million years before its first occurrence. There are however old rock designs, approximately from the Cosquer cave in Southern France, which showed like true to nature those reptiles look, those humans according to our knowledge conditions never in person saw kann."
posted by:
|
|
Unsubscribed |